書き込む?書き入れる?書き留める?

書くという同じ行為でも、

書き込む、書き入れる、書き留める。

なんとなく違いを感じますが、改めて聞かれると。。う~ん。

広辞苑~第五版~など活用しながら言葉を確認していきました。

書き込む~記入する。小さな細かな場所に書く。
書き入れる~記入する。
書き留める~自ら意識して書く。

確信はないですが、、おそらくあっているかと。。。
(間違っていたら、ご指摘ください)


日本人は、言葉を通じて、人を、そして、心情や状況を大切にしているのだなと感じました。
この感覚をしっかり伝えていけるようにと思いました。

JLPT~日本語能力試験

今日2020年1月22日は、
2019年12月1日JLPT(日本語能力試験)結果発表の日です。
https://www.jlpt.jp/
結果も大事ですが、受験されたことが素晴らしいと思います。
勉強、学習していることが素晴らしい行動だと思います。

日本語を勉強したい方、MIRAINO学校へのお問い合わせお待ちしております。

合格された方、おめでとうございます!

授業スライドで広告中

本校入口に授業資料をスライドショーで流しています。
立ち止まって、勉強している人も。
学生募集中です!

フォロー中

N5コースの受講者、受講遅れを取り戻すため、登校中。。。

義山先生 特別授業

義山先生より

日本のお菓子の紹介とプレゼント時間がありました。
それに合わせた日本語文型の特別授業までしてくださいました!

良き時間!!

義山先生 おかえりなさい

年末年始を日本のご家族と過ごされた義山先生が、MIRAINO学校に戻って来られました。
日本のお土産も一緒に!
ミャンマーではなかなか手にすることのできないテキストも購入してくださっており、
学生思いだな~と。

お人柄を感じました。

塩味のせんべいが美味しい~。

初詣?!

昨年のお礼とMIRAINO学校開校と授業開始出来た事のご報告に、
ミャンマーの大きな3つの寺院に行ってきました!

日本でいう、初詣?!

チヤウッタージ・パゴダ(Chauk Hta Gyee Pagoda)寝釈迦仏

スーレー・パゴダ(Sule Pagoda)2500年も前からある仏塔

シェダゴン・パゴダ(Shwedagon Pagoda)中心部にあるかなり大きな寺院

2020年もMIRAINO学校がミャンマーで社会貢献できるようにと思っております。

 

 

2020年あけましておめでとうございます。

あけましておめでとうございます。
2020年令和02年
202002なにか気持ちがいい。

2019年は、MIRAINO学校を通じて、ステキなご縁をいただいた年でした。
開校と開講授業開始が出来た、とても大きな大きな年でした。
2020年も、ご縁をいただいた方々、これからご縁が繋がる方々との時間を心を大切にしていきたいと思います。

本年も、どうぞよろしくお願いいたします。

MIRAINO学校職員一同